Тексты трёх адаптированных американских пьес

 

Совместная лаборатория Фестиваля молодой драматургии "Любимовка" и Центра развития драматургии LARK (Нью-ЙОрк) прошла в Москве в Театральном Центре им. Вс. Мейерхольда с 12 по 19 октября 2014 года. В процессе коллективной работы американских авторов с российскими переводчиками, драматургами, режиссёрами и актёрами была проведена литературная и сценическая адаптация трёх произведений.

 

 

Артут Копит

WINGS / КРЫЛЬЯ

Перевод и адаптация Натальи Антоновой

 

Скачать пьесу

 

 

Доминик Мориссо

SKELETON CREW / КОСТЯК

 

Перевод Оксаны Алёшиной

Адаптация Гульнары Сапаргалиевой

 

Скачать пьесу

 

 

Эрик Дюфо

THE TOMB OF KING TOT / ГРОБНИЦА МАЛЫША ТУТАНХАМОНА

 

Перевод Оксаны Алёшиной

Адаптация Нины Беленицкой

 

Скачать пьесу